Los últimos capítulos de ambas series se podrán ver el viernes 18 de junio, desde las 23:30 horas.
Un peligroso virus surgido en un grupo de indigentes en Montreal, Canadá, amenazó la salud de la población y puso a prueba a los expertos en sanidad pública para para controlar la crisis y evitar el colapso social. La responsabilidad fue tomada por Anne-Marie Leclerc, directora del Laboratorio de Emergencia de Salud Pública, quien en una batalla
contra el tiempo debió dejar sus problemas de lado para evitar la propagación de la mortal enfermedad. TNT Series presenta el desenlace de ‘Epidemia‘ (‘Épidémie‘), el viernes 18 de junio, a las 23.30 horas.
Por su parte, el plácido paisaje de lagos y montañas puede ser el escenario ideal para tres mujeres que llevan una vida en apariencia normal, con sueños e ideales simples, pero puertas adentro cada una lucha con grandes dilemas éticos y morales. Roz, Lisa y Kate sin darse cuenta han entrado en el espiral de consecuencias que han generados sus acciones y revelarlas puede ser un proceso sanador, pero difícil de asumir.
El cierre de esta miniserie tiene a Kate negándose a perder a su marido, pero sus dificultades con el alcohol le juegan una mala pasada y debe internarse en un hospital. Una instancia en la que Lisa aprovecha para cuidar a Fergus y que le permite darse cuenta de que Kate no es la madre que ella idealizaba en un principio. Mientras, Roz decide confesarle a Lisa lo que ocurrió entre ella y Wayne, y juntas entienden que es tiempo de también ir a la policía. Sin embargo,
Joanne les advierte de una realidad devastadora. TNT Series presenta el final de ‘Deep Water‘, el viernes 18 de junio a las 00.30 horas.
