More

    El autor nacional Moisés Hassón es finalista en el premio más importante sobre cómic en París

    Con la edición francesa de su “Historia del Cómic en Chile”, el investigador nacional destaca entre los doce finalistas para llevarse el apetecido Prix SOBD Neuvième Art a la mejor obra sobre historietas. Se trata del premio más importante de París dedicado a ensayos, estudios y/o reflexiones acerca del noveno arte. El resultado se conocerá el 30 de noviembre.

    Edición en francés de “Une histoire de la BD au Chili: Á Travers Les Revues de 1858 á Nous Jours” de Moisés Hassón.

    23 DE NOVIEMBRE, 2024, SANTIAGO-. En el día de la historieta chilena, los fanáticos del cómic nacional tienen una razón extra para sentirse orgullosos y celebrar. El autor chileno Moisés Hassón ha sido nombrado como finalista en el premio más importante sobre cómic en París, justamente, con una publicación que recoge y analiza de manera prolija la historia del noveno arte en Chile.

    El libro de Moisés Hassón “Une histoire de la BD au Chili: Á Travers Les Revues de 1858 á Nous Jours”, publicado en Francia bajo la editorial PLG, es parte de los doce finalistas para el apetecido Prix SOBD Neuvième Art a la mejor obra sobre historietas. Se trata del premio más importante de París dedicado a ensayos, estudios y/o reflexiones acerca del noveno arte y que se entrega desde 2013 en Francia.

    Edición en español de “Historia del cómic en Chile”.

    Lanzado en 2023 en Francia, “Une histoire de la BD au Chili” reúne una versión integrada de la historia de los cómics en Chile desde 1858 hasta nuestros días. Personajes como el popular Condorito, la sensual Mawa y hasta el “alemán” Von Pilsener, recorren las páginas de esta investigación junto con Mampato, SuperCifuentes, Artemio, Chumanguito y el Huaso Ramón.

    En la obra, el autor plasma con gran acuciosidad, el contexto histórico y cultural en que surgieron las editoriales, publicaciones, revistas y suplementos que han servido de soporte físico y material de una historia que, pese a ser muy chilena,  ha causado alto interés en Francia: país fervientemente consumidor de cómics o BD (bande dessinée), no importa su origen ni época.

     “Como autor y como editor de NautaColecciones, nos sentimos muy honrados con esta nominación francesa, al lado de libros dedicados a Moebius,  por ejemplo”, dice Moisés Hassón, quien en 2014 fundó junto a su esposa María Eliana Aguayo, la editorial NautaColecciones, desde donde han realizado un arduo trabajo de rescate patrimonial y de investigación.

    Entrevista al autor Moisés Hassón en Radio Francia Internacional sobre la edición francesa de “Une histoire de la BD au Chili: Á Travers Les Revues de 1858 á Nous Jours”.

    “Esta obra resume el trabajo de investigación y estudio de más de una década, y por eso está siendo ya apreciada por lectores en Francia”, añade Moisés Hassón. 

    La versión en español, “Historia del cómic en Chile”, ya está a disposición de los lectores de Chile y España, gracias al pionero acuerdo de coedición de las editoriales Marmotilla y NautaColecciones, que viene a continuar el valioso aporte de artistas gráficos entre ambos países en el campo del noveno arte.

    Los  títulos finalistas del Prix SOBD Neuvième Art a la mejor obra sobre historietas proceden de editoriales muy diversas: la mayoría están especializados en el cómic o en el estudio del noveno arte, mientras que otras sólo hacen incursiones ocasionales en la literatura erudita de nuestra disciplina.

    “Era importante dar a conocer las diferentes editoriales que publican sobre el tema del cómic, manteniendo un equilibrio, es decir, no proponer dos títulos de la misma editorial”, señala Irène Le Roy Ladurie, miembro del Jurado.

    “Los nominados fueron elegidos a partir de una preselección de 96 títulos publicados entre noviembre de 2023 y octubre de 2024. Este año se han referenciado cerca de cien obras sobre cómic”, señala Renaud Chavanne, miembro del Jurado. “Es un número significativo, que atestigua la gran vitalidad del cómic, que interesa actualmente a un amplio público de aficionados ilustrados e investigadores”.

    El ganador se dará a conocer en la ceremonia de entrega de premios que tendrá lugar en el SoBD, el salón del cómic en el corazón de París, el sábado 30 de noviembre de 2024, en el Museo Éphémère.

    Más info en https://nautacolecciones.com/

    Sobre Moisés Hassón:

    Ingeniero Informático de la Universidad de Chile, apasionado lector y coleccionista de la ciencia-ficción, fantasía y la novela popular, se ha dedicado a investigar y publicar innumerables obras de autores chilenos a fines de los años 1980s. En ese mismo período publica un fanzine titulado Nadir, y crea una serie de redes a nivel internacional para potenciar la divulgación de esta obra. Frutos de ese esfuerzo se pueden encontrar numerosos ensayos publicados en Italia, Francia, EEUU, Argentina y Chile. También posee un BLOG en donde desgrana crónicas sobre variados temas de la gráfica, el coleccionismo y el patrimonio popular.

    Apasionado por el estudio de la historia de la ilustración e historieta, ha trabajado con ahínco en documentar la historia de la narrativa gráfica en Chile. También en la investigación histórica en su entramado con la realidad chilena y el devenir en el mundo. Como resultado de ese esfuerzo es co-autor de un libro publicado en España sobre la novela popular, y el libro Morada de Mis Antepasados, editado por Tirocinio en España con la historia de la inmigración de judíos sefaradíes a Chile.

    En el año 2014 funda junto a su esposa María Eliana Aguayo, la editorial NautaColecciones, donde ha trabajado principalmente en la investigación de libros y autores, obras de divulgación, dictación de charlas en Chile y el extranjero, la mayor parte de las veces como parte de comitivas oficiales de Chile a festivales. También ha sido curador de exposiciones. Autor de cuatro libros que reflejan la historia de las revistas de historietas y cómics en Chile durante el siglo XX, siendo editor de un quinto libro con la recuperación de un pionero trabajo en la historieta nacional y mundial del año 1924 titulado Viaje de la Tierra a Marte, del autor Andrés Magré.

    Últimos artículos

    Artículos relacionados

    Deja un comentario

    Por favor, escribe un comentario
    Ingresa tu nombre